Divers
Titre : "Bio en ville"
Sous-titre : "producteurs du marché de l'Esparcette au pied du Donjon du Capitole entre 7h00 et 7h45 mardis et samedis printemps/été 2017"
Auteur : Malgosia Magrys
ISBN : 978-2-7466-0000-3
Photographies, conception graphique : Malgosia Magrys
Textes : Jean Deilhes, Yves Léna
Nombre de volets : 49
Façonnage : livre en Leporello, format 10 x 15 cm, 490 x 15 cm ouvert, 49 volets, rainage et collage des pattes et pliages des 49 volets, étui papier : découpe, fermeture des 3 côtés, insertion du livre dans l'étui
Impression :
- 49 volets : quadri recto/verso
- Étui : quadri recto/verso
Types de papiers utilisés :
- 49 volets: imprimée sur Satimat 250 g
- Étui : imprimé sur carte 2 faces 400 g
Bio en ville
Bio en ville est un objet d’art, un livre photo en Leporello long de 5 m pleinement ouvert présentant trente neuf portraits de producteurs bio réalisés par Malgosia Magrys sur le marché de l’Esparcette au pied du Donjon du Capitole, entre 7h0 et 7h45, mardi et samedis printemps/été 2017. Le projet de la photographe est de mettre en lumière l’engagement des tous ces producteurs en présentant une vraie parade humaine. Le livre, imprimé en quadrichromie HR-UV sur papier Satimat peut se lire en accordéon ou en frise. Une fois plié, il entre dans un élégant étui au format de 15 x 30 cm à la française.
L’ouvrage, soutenu par une campagne de financement participatif sur Hello Asso lancée par l’Association FReDD, comprend deux textes originaux écrits par deux auteurs : Jean-Yves Léna, « Les « Je » de marché » et Jean Deilhes, « Portraits de plein sol ».
C’est ici que l’art tient sa promesse : celle de rendre encore plus vivants des êtres que, pourtant, la photographe immobilise totalement. Le regard de Malgosia Magrys est juste. Il est conscient de la promesse d’éternité qu’il donne à ces femmes et ces hommes, jeunes et vieux, sur lesquels elle porte un regard à hauteur d’homme. Alors, oui, pourrait-on dire, la photographie nous apporte ce qui nous est essentiel : la conscience du « vivre-ensemble ». La photographe et les cultivateurs appartiennent bien au même monde : pour eux la vie elle-même consiste en un engagement total où se cultive ce qui nous fait grandir.
– Jean Deilhes, extrait du livre « Portraits de plein sol »
Née en Pologne, Malgosia Magrys vit et travaille à Toulouse où elle pratique la photographie dans un esprit documentaire. Malgosia ne recherche ni l’exotique ni l’extrême, mais plutôt le banal du quotidien, le familial, l’immédiat. La photographie pour enregistrer nos modes de vie et raconter une histoire.